成语提示语“休问姑苏旧风景”，结合文化意境与生肖寓意，可以对应的最佳生肖是 虎。

解析过程：

1. “姑苏旧风景”的文化意象

• 姑苏即今日苏州，历代被称作江南佳丽之地，以园林、山水、古迹闻名。

• “旧风景”暗含历史悠久、盛景已过的意味，带有一种沧桑与威势衰减的感叹。

2. “休问”二字的启示

• “休问”就是“不要再问”，有回避、隐藏的意味。

• 这与虎的特质相契合。虎本身乃百兽之王，往往独行于山林，不愿轻易显露踪迹。

• “休问”正如“虎踪难寻”，不显锋芒而暗含威严。

3. 虎与姑苏的对应关系

• 苏州一带在古代多有“虎丘”胜景，相传“吴王葬处，三日有白虎蹲其上”，因此得名“虎丘”。

• “姑苏旧风景”若联系地理，直接对应“虎丘”，即以虎为象征。

• 故成语暗藏典故，寓意已然明朗。

4. 生肖虎的延伸寓意

• 虎在生肖中象征威严、勇猛、权势。

• 但“旧风景”也提醒，强盛之时可能已逝，寓意盛极而衰，要学会收敛锋芒，珍惜当下。

• 因此既有虎的豪迈，也有时光流转的无常，形成诗意的对照。

总结

“休问姑苏旧风景”最佳对应生肖是 虎。
它通过“姑苏”与“虎丘”的典故关联，将虎的威猛与历史风华的消逝融为一体，既点出生肖动物的特质，又透显出成语中淡淡的历史沧桑感，寓意深远。